Кратък урок по Латински за Начинаещи..

а ла Monty Python and the Life of Brian!

CENTURION: What’s this, then? ‘Romanes Eunt Domus’? ‘People called Romanes they go the house’?
BRIAN: It– it says, ‘Romans, go home’.
CENTURION: No, it doesn’t. What’s Latin for ‘Roman’? Come on!
BRIAN: Aah!
CENTURION: Come on!
BRIAN: ‘R– Romanus’?
CENTURION: Goes like…?
BRIAN: ‘Annus’?
CENTURION: Vocative plural of ‘annus’ is…?
BRIAN: Eh. ‘Anni’?
CENTURION: ‘Romani’. ‘Eunt’? What is ‘eunt’?
BRIAN: ‘Go’. Let–
CENTURION: Conjugate the verb ‘to go’.
BRIAN: Uh. ‘Ire’. Uh, ‘eo’. ‘Is’. ‘It’. ‘Imus’. ‘Itis’. ‘Eunt’.
CENTURION: So ‘eunt’ is…?
BRIAN: Ah, huh, third person plural, uh, present indicative. Uh, ‘they go’.
CENTURION: But ‘Romans, go home’ is an order, so you must use the…?
BRIAN: The… imperative!
CENTURION: Which is…?
BRIAN: Umm! Oh. Oh. Um, ‘i’. ‘I’!
CENTURION: How many Romans?
BRIAN: Ah! ‘I’– Plural. Plural. ‘Ite’. ‘Ite’.
CENTURION: ‘Ite’.
BRIAN: Ah. Eh.
CENTURION: ‘Domus’?
BRIAN: Eh.
CENTURION: Nominative?
BRIAN: Oh.
CENTURION: ‘Go home’? This is motion towards. Isn’t it, boy?
BRIAN: Ah. Ah, dative, sir! Ahh! No, not dative! Not the dative, sir! No! Ah! Oh, the… accusative! Accusative! Ah! ‘Domum’, sir! ‘Ad domum’! Ah! Oooh! Ah!
CENTURION: Except that ‘domus’ takes the…?
BRIAN: The locative, sir!
CENTURION: Which is…?!
BRIAN: ‘Domum’.
CENTURION: ‘Domum’.
BRIAN: Aaah! Ah.
CENTURION: ‘Um’. Understand?
BRIAN: Yes, sir.
CENTURION: Now, write it out a hundred times.
BRIAN: Yes, sir. Thank you, sir. Hail Caesar, sir.
CENTURION: Hail Caesar. If it’s not done by sunrise, I’ll cut your balls off.
BRIAN: Oh, thank you, sir. Thank you, sir. Hail Caesar and everything, sir! Oh. Mmm!
Finished!
ROMAN SOLDIER STIG: Right. Now don’t do it again.
[CENTURIONS chase BRIAN]
MAN: Hey! Bloody Romans.

8 Отговора to “Кратък урок по Латински за Начинаещи..”

  1. tin4e Says:

    хехеех , любима сцена от филмчето🙂

  2. nixonixo Says:

    monty python са гениални просто🙂
    10x за свежия откъс🙂

  3. Blade Says:

    Най-, най-, най-, най-, НАЙ-ДОБРИЯ им филм е това просто. Умирал съм от смях :))))

    10х че ме надъха да го гледам уанс ъгейн.

  4. Passenger Says:

    Phahahahah😀 . Латинска граматика, много добро, явно доста съм пропуснал, че не съм го гледал. Май ще наваксам тоя пропуск скоро време :]

  5. mealie Says:

    haha,strahotno,bqh go zabravila ve4e tozi moment.ahahaha:)

  6. The Fish Says:

    Попаднах съвсем случайно на блогчето ти,тъй като бях написала в гоогле-то Тери Пратчет и ми излезе една твоя страничка.Заинтересова ме и реших да поразгледам,нали съм си любопитна ;] Та от това,което прочетох искам да те питам едно въпросче-в НГДЕК ли си учил/а? Защото ако е така,то определено ти личи…. ;]]

  7. Dark_Lord Says:

    Рибке, не съм учил в НГДЕК. Всъщност, латински не знам, или поне не на нивото, което бих желал да знам, де. То ми е като хоби, страст. Имам учебниците, които ползват в Класическата Гимназия, разни разговорници, речници и самоучители, но съм решил ако уча латински да е от учител. За това сега „замезвам“ с испански.🙂

  8. Dimension Says:

    Хахаха, страхотен момент, много съм се смяла xD!

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s


%d bloggers like this: