Последният Еднорог – вече и на български!

Най-накрая, най-накрая Еднорогата развя своята мека грива и зачатка със своите копита върху рохката българска почва! Нейният крехък галоп е първата голяма стъпка на ерудираните любители на книгата в България! Време беше.. време беше заглавие от подобен калибър да се появи. Ех, днес ще бъде страхотен ден! Снегът блести и пречупва ярките ледени лъчи на хладното слънце, покривайки прозорците с фина паяжина от кристали.

Не знам какво да напиша в този пост… освен да кажа, че „Последният еднорог“ най-накрая излезна на български език? Всичко друго ще е ненужен пълнеж. Е, фактът си е факт. Само след броени месеци и аз ще мога да се порадвам на Еднорогата! Плаче ми се, а ми се ще да съм по-силен, по-твърд! И все пак… и все пак.. here I am.. on man’s road! Walking man’s road, walking man’s road….!!!

America – The Last Unicorn

When the last eagle flies over the last crumbling mountain
And the last lion roars at the last dusty fountain
In the shadow of the forest though she may be old and worn
They will stare unbelieving at the last unicorn

When the first breath of winter through the flowers is icing
And you look to the north and a pale moon is rising
And it seems like all is dying and would leave the world to mourn
In the distance hear the laughter of the last unicorn

Im alive, Im alive

When the last moon is cast over the last star of morning
And the future has passed without even a last desperate warning
Then look into the sky where through the clouds a path is torn
Look and see her how she sparkles, its the last unicorn

Im alive, Im alive

Advertisements

5 Коментари to “Последният Еднорог – вече и на български!”

  1. exiler Says:

    Да, and the Light shall illuminate it.

  2. worddrow Says:

    „Единствен вси ще ги сбере и в ТЪМНИНА ще ги обвие“

    Мракът е търпелив и щедър, и винаги печели.
    – Ситска поговорка

  3. Калин Says:

    А на мене ми се плаче, и ми се смее едновремнно, вече 30+ часа, и тялото ми така и не може да си избере…

    Ами… да попеем заедно, тогава – и то тъй, че да ни разберат (и чуят!) всички…

    ~К~

  4. exiler Says:

    Нека!

  5. worddrow Says:

    Нека!

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s


%d bloggers like this: